Kaksi yritteliästä ja tekemisiinsä intohimoisesti suhtautuvaa muotoilijaa esittelee blogissa itse tekemiään tuotteita, joihin tällä hetkellä lukeutuu mm. erilaisia vaatteita, asusteita, sisustustuotteita sekä kaikkea siltä väliltä. Jos kiinnostuit tuotteistamme, ota yhteyttä! Vastaamme myös mielellämme kysymyksiin.
On jo niin ikävä kesää! Avuksi kesäfiiliksen nostatukseen hieman
ihanaa musiikkia ja inspiroivia videoita kera kesäisten muistojen. I
miss summer so, so much! You can raise the summer spirit by listening
awesome music with very inspiring music videos and remembering summers
from the past.
Syksy tuo pimeyden lisäksi tullessaan upeita värejä. / Autumn brings not only darkness but also absolutely amazing colours.
Syksy ja mahtava musiikki sopivat vallan mainiosti yhteen. Hän on kerrassaan loistava, eikö? Kuunnelkaa tuota tunnetta. / Autumn and brilliant music go so well together. He is just awesome, don´t you think? Listen to that feeling.
Over past few days I've been feeling a little slow and low. Maybe it's because of the moment when we are just waiting for the winter. When all the colors are gone and there's nothing more but darkness and the shades of grey. While I'm waiting for the weekend and good time to begin I try to cheer myself up by listening good music. Oh, what a great band!!
Syksy on saapunut, mutta onneksi auringonsäteet ovat vielä lämmittäneet meitä viimeisen parin päivän aikana. / Autumn is making it's way into our lives, but luckily we have been enjoying the warming rays of the sun for the last few days.
Eilen illalla näin useita tähdenlentoja, join hieman hyvää punaviinä ja katsoin elokuvan, josta tuli heti yksi suosikeistani, nimittäin Science of Sleepin. En osaa sanoa elokuvasta paljoakaan, se on nähtävä itse. Se on kaunis, omituinen ja unenomainen. No, kertoohan se unista.
Last night I saw several falling stars, drank some good red wine and watched a movie that became one of my favourites, Science of Sleep. I don't know if you can really tell anything about that movie, you have to see it for yourselves. It's beautiful, weird and dreamy. Well, it's about dreams anyways.
Minun on aivan pakko jakaa tämä äärimmäisen inspiroiva musiikkivideo, johon törmäsin eilen. Olkoon se omistettu kaikille omituisille, erikoisille ja hulluille yöllisille seikkailuille unimaailmassa. / I couldn´t help sharing this extremely inspiring music video that I saw yesterday. Let it be dedicated to all the weird, bizarre and crazy night-time adventures in the land of dreams.
Tässä muutamia kesän aikana käsissäni syntyneitä rouheita koruja, jotka sopivat niin naisille kuin miehillekin. / Here are a few rough pieces of jewellery I´ve created this summer. They can be worn by women as well as by men.
Nämä kaksi Rage against what?! -kaulakorua huokuvat maskuliinisuutta, rockia ja rajuutta. / These Rage against what?! -necklaces are fierce. They almost exude rock and masculinity.
Näissä vauhdikkaissa Bilar -kaulakoruissa yhdistyy kirpparilta löytämäni hauskat avaimenperät, romumetalli ja erilaiset muovihelmet. / I´ve combined key chains, junk metal and various colourful beads in these super fun, fast & furious Bilar -necklaces.
I know you can´t really hear the singing in this video but just look at these guys play!!
Tämä työ kuvastaa kolmea tärkeintä asiaa elämässäni. Määritin ne sen mukaan, millaista liikehdintää mikäkin asia aiheuttaa sielussani; luominen on sielun tanssittaja, estetiikka sielun värisyttäjä ja läheiset ovat sielun lämmittäjiä. Luominen pitää sisällään designin, villejä asioita, haaveita, käsityötä ja taiteilijaelämän rakastamista. Sielukkaasti kätketty kauneus, muodot ja arjen taika johtavat taivaallisiin kokemuksiin, jotka aiheuttavat väristyksiä sielussa. Ilman läheisiä ja heiltä saatua lohtua ja lämpöä millään näistä ei kuitenkaan olisi merkitystä.
Elämä yhdistää onnelliseksi.
This piece depicts three of the most important things in my life. I chose those things by the reaction they have on my soul: creating makes my soul dance, aesthetics shiver it and the loved ones keep it warm. Creating includes design, wild things, dreams, handicrafts and love for artist´s life. Soulfully hidden beauty, shapes and the magic of everyday life lead to heavenly experiences that cause fluttering of the soul. Without my loved ones and the comfort and warmth they give me, none of those things would have any meaning.
Combinations created by life itself make you happy.
Toukokuu saapuu! Toukokuu on lumien sulamisen, luonnon heräilemisen, kukkaloiston, puiden lehtien vihertymisen ja kesän alkamisen aikaa. Toukokuun latinankielinen nimi Maius tulee siitä, että kuukausi on omistettu kreikkalaisten jumalattarelle Maialle, jonka sanotaan olleen roomalaisten hedelmällisyyden jumalattaren esikuvana.
May is here! It is the time of snow melting, nature waking up, flowers blooming, leaves getting greener... It is the beginning of summer! The month May has been named for the Greek goddes Maia, who was identified with the Roman era goddes of fertility, whose festival was held in May.
Tänään oli mukava päivä, sillä sain polkupyörääni uuden eturenkaan ja pääsin testaamaan pyörää ensimmäistä kertaa tänä keväänä. Täytyy nauttia elämän pienistä iloista, sillä vastapainona intoa latistamassa roikkuu alkava flunssa :/ Piristykseksi jaan kanssanne kauniita kuvia ja loistavia biisejä.
Today was a nice day, because I was riding my bicycle for the first time in this spring. And I got a new front tier, yay! I'm enjoying the small things in life 'cause I feel I'm catching a cold :/ As a cheer up there's a few nice pics and some awesome songs.
Halusin taas jakaa musiikillista ilosanomaa eli kertoa teille, mitä olen viime päivien aikana kuunnellut. Pääsin seuraamaan lahjakkaan Imogen Heapin unenomaista esitystä viime kesän Ilosaarirockissa. Hänen musiikkinsa on ollut ahkerassa soitossa, koska se lumoavalla äänimaailmallaan koskettaa inhimillisyyden ydintä. Toivottavasti nautitte siitä yhtä paljon kuin minä! (En osannut valita vain yhtä biisiä, koska ne kaikki ovat erilailla erinomaisia.)
I just felt like sharing the music I´ve been listening to for the past few days. Imogen Heap is an amazing talent and I had the chance to see her dreamlike performance live in Ilosaarirock music festival last summer. Her enchanting music touches the core of humanity and makes me want to hear more. Hope you enjoy it as much as I do! (I couln´t choose only one song to share because they are all awesome in different ways.)
"This multitalent artist is a beauty to the mind, soul and spirit. When playing most of the instruments on stage and singing at the same time, she makes everything look easy and very natural. Imogen Heap charms everyone with her mystical sound world and puts out energy, inner peace and tranquillity to the world." Ilosaarirock2010
Toivottavasti nyt tunnette meidät hieman paremmin! Uskomme, että kotipostauksista on selvinnyt monia erilaisia asioita meistä molemmista. On varmasti käynyt selväksi, että olemme esteetikkoja henkeen ja vereen, emmekä yksinkertaisesti kykene vastustamaan kauniita asioita! P.S. Muistakaahan käydä läpi vanhojakin postauksia valmistamistamme tuotteista (hintoja voit kysellä esim. sähköpostitse). Ja jos teillä on kysymyksiä, ottakaa rohkeasti yhteyttä ja kysykää!
Hope you now know us a little bit better! We believe these posts about our homes have revealed different features about the both of us. It should be obvious that we have a true longing for beauty and we can´t resist stunning & delightful things! P.S. Be sure to go through our older posts to see our different products (you can ask about the prizes etc by e-mail). And if you have any questions, don´t hesitate to ask!
As a conclution we want to give you a hint of style....
...a dash of action...
...and a daily dose of madness! Because it´s good for you!
Tunnelma näissä Mumford&Sonsin videoissa on uskomaton. Varsinkin laulajan eleet ja ilmeet ovat näkemisen arvoisia...Huomaa kyllä, että he tekevät tätä koko sydämestään. Nämä tyypit ovat uskomattoman lahjakkaita, eivätkä sanat riitä kertomaan, kuinka paljon rakastan heidän musiikkiaan. Loistavan musiikin myötä haluan toivottaa oikein hyvää lauantaita kaikille!
How great is the feeling in these Mumford&Sons videos! The singer´s expressions are worth seeing ...It´s obvious they do this with all their heart. These guys are unbelievably talented and there´re no words to describe how much I love them. With this lovely music I wish you have a great Saturday!
Keskittymisvaikeuksia. Monta asiaa työn alla, niin monia ajatuksia ajateltavana. Tälläisinä hektisinä hetkinä ei auta muu kuin turvautua Kings Of Leonin raivokkaaseen vanhaan tuotantoon. Minun valintani on Because Of The Times levyn toinen raita. Kiihkeän raivoisalla Charmer biisillä Caleb irrottelee eläimellisellä valituksellaan ja auttaa heittäytymään irti arjesta. Musiikin korvaamaton voima on taas todistettu.. Nauttikaa biisin räjähtävästä ja hullusta voimasta! Troubles concentrating. So many things to do, so many thoughts to think through. Times like this require music from Kings of Leon´s old production. My choice for this hectic moment is the second track from Because Of The Times. Charmer is a frenetic track and with Caleb´s primal wailing it helps to let loose and forget about things for a moment. Once again music has proved it´s priceless value...Enjoy the exploding and crazy power!
"Ulvova, eläimellinen, suorastaan huolestuttava, mutta loppujen lopuksi palkitseva kuuntelukokemus", kuten eräs vaikuttunut kriitikko on biisistä sanonut. Itse pidän tästä yksinkertaisesta videosta, jossa bändi soittaa tyhjälle teatterille. Video keskittyy Calebin ulosantiin, raivoisaan liikehdintään ja elekieleen, mikä on jotain mitä bändiltä ei aiemmin oltu nähty. (KOL, Sex on Fire, Michael & Drew Heatley) "A howling, primal, downright unsettling but ultimately rewarding listen", said one impressed reviewer about the song. Personally I adore the simple video, with the band playing to an empty theatre. The video focuses on Caleb´s delivery of the song, his frenzied action and expressions something never before seen in a KOL video. (KOL, Sex on Fire, Michael & Drew Heatley)
