Kaikadesign.fi

Kaikadesign.fi on nyt avattu! Suuren suuri kiitos Olavi Creativen Esalle toteutuksesta.
Kaikadesign.fi is now open! A big thanks to Esa from Olavi Creative.

- Anu

ps. Nettisivujen blogi thesamescissors.wordpress.com
The website blog thesamescissors.wordpress.com

Avajaiset

Eilen vietettin mukavat pop up shopin avajaiset. Suloinen Sara Ladylike Delicacy -blogista osallistui avajaisiin ja otti parisataa kuvaa. Muutama niistä nähtävissä hänen blogissaan!

xoxo, Piia&Anu

TILAA SATTUMALLE

Mahtavia uutisia kaikille joensuulaisille ja alueella vieraileville: avaamme desiginia ja hyvinvointia tarjoavan TILAA SATTUMALLE POP UP -kaupan Hyvää Tekevä -yrityksen liiketiloissa!!! Eli nyt kaikki moikkaamaan, katselemaan, ihastelemaan ja ostelemaan.

Kauppa avoinna 31.7. saakka ja aukioloajat ovat sattuman sanelemia (eli olemme paikalla aina kun muilta töiltämme ehdimme). Olemme kuitenkin aina puhelun päässä.

Tapahtuma löytyy facebookista! Päivittelemme mm. tietoa aukioloajoista.


xoxo, Anu&Piia

Something for boys

Aiemmin suunnittelin ja toteutin kuosin lahjaksi veljentytölleni. Nyt on poikien kuosin vuoro. Hieman haastetta kuosin suunnitteluun toi se, että sen piti soveltua kolmelle eri-ikäiselle pojalle. Mielestäni selvisin haasteesta kuitenkin kunnialla. Suurin inspiraation lähteeni olivat graffitit. Niihin olikin helppo yhdistellä asioita, joista kaikki pojat pitivät, kuten bändilogot, videopelit sekä itse graffitit.

Earlier I designed a print for my niece. Now I made one for my nephews. I thought about things that could go with three different ages. Main inspiration was the graffiti and it was quite simple to combine things that all the boys liked such as band logos, video games and graffiti tags.

Pojat saivat hupparit joululahjaksi ja onneksi pitivät niistä hyvin paljon. / Boys got their hoodies for christmas and luckily they seemed to enjoy their gifts quite a lot.

Brainstorming works like magic

Suunnittelu on monesti yksinäistä puuhaa. Me olemme siinä mielessä onnekkaassa asemassa, että voimme tehdä luovaa työtä välillä yhdessäkin. Viisaiden päiden yhteenlyöminen tuottaa tulosta ja ennenkaikkea se on hauskaa ja virkistävää. / Designing is usually a somewhat lonely job. We consider us luckily because we have a chance to work together occasionally. Brainstorming is often productive but above all fun and refreshing.

 Kommentointi ja ajatusten heittely synnyttää verrattomia ideoita. / Commenting and throwing ideas around creates marvelous new designs and plans.

Tällä kertaa kolmas jäsen oli liikaa. / This time three was a crowd.

Teimme tänä keväänä yhdessä myös pienen matkan Tallinnaan inspiroituaksemme, rentoutuaksemme ja tehdäksemme löytöjä paikallisessa kandaskaupassa. / We also went on a little trip to Tallinn this spring. Reasons behind it were inspiration hunting, relaxing a bit as well as making great finds in a local fabric store.

Brainstorming really does work like magic!

xxx,
Piia&Anu