The summer of 2011 went by so fast. One of the fun things we did was a few products for the local design label Hañhi Design. Anu produced beautiful waistbelts from Hañhi´s printed fabrics. Piia focused on jewelry and produced a small Goose Gone wild -jewelry collection. It´s made from second hand materials found from Hañhi Design´s boxes, cans and jars.
Goose gone wild -koruissa on yhdistelty kaikkea puuvillanauhasta nappeihin ja luusta puuhelmiin. / Piia used everything from cotton string and buttons to pieces of bone and wooden beads in the collection.
Vasemmanpuoleisessa kaulakorussa on nappien lisäksi kastanja. Oikeanpuoleisessa yhdistyvät erilaiset napit, helmet rikkimenneestä rukousnauhasta, muovikuutio ja nallekarhun silmä. / The one on the left has a chestnut in addition to buttons. There are various buttons, prayer beads, a plastic cube and an eye of a teddybear on the right one.
Vasemmanpuoleisessa kaulakorussa on metallirengas, upea nappi ja pala lehmänluuta. Oikeanpuoleisessa on kangaspäälysteinen solki, metallirengas, nappi ja pari helmeä. / The one on the left is made from a metal ring, a gorgeous button and a piece of cow bone. There is a buckle covered with fabric, a metal ring, a button and a few beads on the right one.
Herkkä perhoskuvioinen vyötärövyö piristää yksinkertaista asua. / This waistbelt with a delicate butterfly print brightens up a simple outfit.
Kaikille Joensuun seudulla liikuskeville tiedoksi: Tuotteita löytyy Hañhi Designin liikkeestä, Penttilänkatu 1 A:sta. Käykäähän pistäytymässä & vilkaisemassa, mitä Hañhi touhuaa!
xxx Piia & Anu
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Thank you for your comment! We truly appreciate it!