lauantai 30. heinäkuuta 2011

Tunnelmia Taitokorttelista osa 2

Tässä vielä muutama kuva mukavalta viikolta, jonka vietimme Taitokorttelissa. / A couple more pictures from the fun week we spent in Taitokortteli.

Nämä kultaiset kehykset ovat peräisin kirpputorilta. Upean korutelineen taustakangas on Hañhi Designin tuotantoa. / These gorgeous golden frames are from a second hand store. They function well as a stand for necklaces. On the back you can see a print from Hañhi Design.


John & Yoko ikuistettuna puusta valmistettuun kaulakoruun. / John &Yoko immortalized in a wooden necklace.

Wish upon a star, Bubble heart ja muutama muu Piian valmistaman kaulakoru. / Wish upon a star, Bubble heart and a few other necklaces by Piia.

Massiivisia mutta suloisia Piian valmistamia kaulakoruja. Oikean puoleinen on nimeltään Goal ja vasemman puoleinen Raindance (myyty). / Massive but cute necklaces made by Piia. The one on the right is called Goal and the one on the left is Raindance (that one is sold).

Lähikuva Piian stone.washed.venus -malliston tuotteista. / Close-up of Piia´s stone.washed.venus -collection.

Muutama vaate mallistoistamme (kuvan sininen mekko on myyty). / Few clothes from our collections (the blue dress is sold). 

Lähikuva Anun Kaika -mallistosta. / Close-up from Kaika collection by Anu.

Vaatteita Kaika -mallistosta sekä muutama hame, joissa on Anun suunnittelema ja painama ötökkäprintti. / Clothes from Kaika collection and a couple bug printed skirts by Anu.

Nämä ovat Anun uusin korvakorumalli, joiden valmistamiseen hän käytti ylijääneitä kangaspaloja. Me emme todellakaan heitä mitään menemään! / These are the newest earring designs from Anu. She used left over fabrics to make these fun pieces of jewelry. We really don´t throw anything away!


Muistathan, että Kaika ja PurpleMay löytyy nyt myös etsy-nettikaupasta!
Remember that you can find Kaika and PurpleMay from etsy shop!


xoxo Anu&Piia

torstai 28. heinäkuuta 2011

New for you guys!

Tässä muutamia kesän aikana käsissäni syntyneitä rouheita koruja, jotka sopivat niin naisille kuin miehillekin. / Here are a few rough pieces of jewellery I´ve created this summer. They can be worn by women as well as by men.

Nämä kaksi Rage against what?! -kaulakorua huokuvat maskuliinisuutta, rockia ja rajuutta. / These Rage against what?! -necklaces are fierce. They almost exude rock and masculinity.

Näissä vauhdikkaissa Bilar -kaulakoruissa yhdistyy kirpparilta löytämäni hauskat avaimenperät, romumetalli ja erilaiset muovihelmet. / I´ve combined key chains, junk metal and various colourful beads in these super fun, fast & furious Bilar -necklaces.

I know you can´t really hear the singing in this video but just look at these guys play!!

maanantai 25. heinäkuuta 2011

Tunnelmia Taitokorttelista osa 1

Vietimme juuri viikon Joensuun Taitokorttelissa omia tuotteitamme esitellen ja myyden. Meillä oli hauskaa suloisessa pienessä punaisessa myyntikojussamme Taitokorttelin sisäpihalla. Joensuun sydämessä meitä ympäröi kulttuuri, käsityö ja design. Tässä tunnelmia sieltä!

We just spent a week at Taitokortteli here in Joensuu. It´s a beautiful place for all kinds of handcrafters to sell and present their creations. We had a cute little red booth and a lot of fun! We were surrounded by culture, handcrafts and design in the heart of Joensuu. Here are a few pics from there!

The masterminds behind all these creations. (That´s us, Piia on the left & Anu on the right.)

This wooden brooch says "Here" and is a piece from a little collection called Goose gone wild. Piia designed and produced the collection from second hand material for a local design label Hañhi design.

 Cute vests and other creations by Anu.

Colourful little bags by Anu.

These fun coin purses are made by Anu. They are all unique and you can find a few of them from her etsy-shop.

Various products by Piia.

A couple of huge rings and a glass necklace by Piia.

Here are a few of the old pins Piia covered with new pictures and messages. 
"I Shop, therefore I Am Ethical"


xoxo Anu&Piia

keskiviikko 13. heinäkuuta 2011

Tuotteita Etsyssä / Products on Etsy



Kaika ja Purple May löytyvät ETSYstä. Uusia tuotteita lisätään piakkoin. Käykääpä katsomassa!

You can find Kaika and Purple May on ETSY. New products will be added soon. Go check it out!


Pssst! Joensuulaiset ja täällä päin liikkuvat! Meidät löytää 14. - 15. 7. sekä 18.-20.7. Taitokorttelista, yhdessä Hañhi Designin kanssa.

tiistai 5. heinäkuuta 2011

Kaulakoru tilaustyönä

Tässä ensimmäinen tilaustyönä tekemäni kaulakoru! Asiakaalla oli pieni vihreä kivi, josta hän halusi itselleen kaulakorun. Liimasin kiven riipuspohjaan ja yhdistelin koruun erilaisia pieniä helmiä. Tuloksena asiakasta kovasti ilahduttanut siro koru!

Here´s my very first custom made necklace. A client brought me a little green stone and she wanted me to make a necklace from it. I glued it to a background (pendant) and combined it with a few beads. I managed to create a graceful necklace that made the client very happy.